Isaías 7:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Pero Dios ha dicho: ‘¡Eso no sucederá jamás! Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Por tanto, Jehová el Señor dice así: No subsistirá, ni será. Biblia Nueva Traducción Viviente Pero esto dice el Señor Soberano: »“Esta invasión nunca sucederá, nunca se llevará a cabo; Biblia Católica (Latinoamericana) Pero así habla el Señor Yavé:
Esto no se cumplirá ni pasará jamás. La Biblia Textual 3a Edicion Así dice Adonay YHVH: No se cumplirá ni sucederá: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Así dice el Señor Yahveh: no se cumplirá y no ocurrirá, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Así dice el Señor Jehová: No prevalecerá, ni sucederá. |
10 (11) Cuando te enojas, hasta el hombre más furioso; se rinde ante ti y te alaba.
Reconozcamos que ante Dios, no hay sabiduría ni conocimiento, ni consejos que valgan.
Quedará anulado ese trato de muerte que hicieron con Egipto; cuando llegue el momento terrible, una gran desgracia los aplastará.
¡Te enfureciste y te llenaste de orgullo! Pero voy a ponerte un gancho en la nariz, como se les pone a los bueyes, y un freno en la boca, como se les pone a los caballos; ¡voy a hacerte regresar por el camino por donde viniste!”»
Resín, rey de Siria, y Pécah, rey de Israel, se unieron para atacar a Ahaz, rey de Judá, que se encontraba en la ciudad de Jerusalén. Trataron de conquistar la ciudad, pero no lo consiguieron.
De nada servirán sus planes, pues Dios los hará fracasar. Aunque llamen a la batalla, nadie les hará caso, pues Dios está con nosotros».
35 (32) Ante ti, nada podemos hacer los que vivimos en la tierra. Tú haces lo que quieres con los ejércitos del cielo y con los habitantes del mundo. Nadie puede oponerse a ti, ni hacerte ningún reclamo”.