y luego tuvo más hijos y más hijas. Después de que nació Térah, Nahor vivió ciento diecinueve años más.
Génesis 11:26 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Térah tenía setenta años cuando nacieron sus hijos Abram, Nahor y Harán. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Taré vivió setenta años, y engendró a Abram, a Nacor y a Harán. Biblia Nueva Traducción Viviente Después de que Taré cumpliera setenta años de edad, tuvo a Abram, a Nacor y a Harán. Biblia Católica (Latinoamericana) Terá a los setenta años fue padre de Abram, de Najor y de Harán. La Biblia Textual 3a Edicion Y había vivido Taré setenta años cuando engendró a Abram, a Nacor y a Harán. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tenía Téraj setenta años, y engendró a Abrán, a Najor y a Harán. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y vivió Taré setenta años, y engendró a Abram, a Nacor y a Harán. |
y luego tuvo más hijos y más hijas. Después de que nació Térah, Nahor vivió ciento diecinueve años más.
y luego de tomar diez camellos y lo mejor que tenía su amo, se puso en marcha hacia el pueblo de Nahor, que está en Mesopotamia.
Allí le dijo a todo el pueblo: «Esto es lo que el Dios de Israel les dice: “Hace mucho tiempo, sus antepasados vivían en Mesopotamia, y adoraban a otros dioses. Uno de sus antepasados fue Térah, el padre de Abraham y Nahor.