Daniel 7:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual De repente salieron del mar cuatro grandes monstruos, todos ellos diferentes. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Y cuatro bestias grandes, diferentes la una de la otra, subían del mar. Biblia Nueva Traducción Viviente Del agua surgieron cuatro bestias enormes, cada una diferente de la otra. Biblia Católica (Latinoamericana) y cuatro animales enormes salían del mar; los cuatro eran diferentes. La Biblia Textual 3a Edicion y cuatro grandes bestias, diferentes la una de la otra, subieron del mar. Biblia Serafín de Ausejo 1975 y que cuatro bestias enormes, distintas una de otra, salían del mar. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuatro bestias grandes, diferentes la una de la otra, subían del mar. |
4-6 (5-7) Dios de Israel, tú eres un Dios maravilloso; eres más grande que las montañas eternas. Todos los hombres de guerra se quedaron sin sus armas; cayeron en el campo de batalla. Ninguno de esos valientes pudo siquiera defenderse. Cuando tú los reprendiste, su poder militar se derrumbó.
“Estos cuatro monstruos son cuatro reyes que reinarán sobre la tierra.
Entonces vi que del mar salía un monstruo con diez cuernos y siete cabezas. En cada cuerno tenía una corona, y en cada cabeza tenía escritos nombres que ofendían a Dios.
»Ese monstruo que has visto es uno que antes vivía, pero que ya no existe. Sin embargo, saldrá del Abismo profundo, pero solo para ser destruido. Y los habitantes de la tierra que no están anotados en el libro de la vida desde antes de la creación del mundo, se sorprenderán cuando vean a este monstruo. Antes estuvo vivo, y ahora ya no existe, pero regresará.