Solo aceptaré lo que mis hombres se han comido, y la parte que les toca a Aner, a Escol y a Mamré, los amigos que me acompañaron.
2 Samuel 6:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual David volvió a reunir a sus mejores hombres, que eran como treinta mil. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 David volvió a reunir a todos los escogidos de Israel, treinta mil. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces David volvió a reunir a las tropas más selectas de Israel, un total de treinta mil. Biblia Católica (Latinoamericana) David reunió entonces a todo lo mejor de Israel, unos treinta mil hombres, La Biblia Textual 3a Edicion Volvió David a reunir a todos los escogidos de Israel: Treinta mil. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Reunió después David a lo más selecto de Israel: unos treinta mil hombres. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y David volvió a juntar a todos los hombres escogidos de Israel, treinta mil. |
Solo aceptaré lo que mis hombres se han comido, y la parte que les toca a Aner, a Escol y a Mamré, los amigos que me acompañaron.
Después de esto, todas las tribus de Israel fueron a Hebrón para hablar con David, y los líderes le dijeron: «Su Majestad, nosotros somos familiares de usted. Queremos que sea nuestro rey. Aun cuando Saúl era el rey, usted era el verdadero líder de Israel. Ahora se ha cumplido la promesa de Dios, de que usted llegaría a ser nuestro líder y nuestro jefe». Entonces David hizo un pacto con ellos y puso a Dios como testigo. Por su parte, los líderes de Israel derramaron aceite sobre la cabeza de David y lo declararon su rey.
El rey Salomón se reunió con los líderes de Israel, los jefes de las tribus y la gente más importante de las familias israelitas. Salomón quería que todos estuvieran presentes cuando se llevara el cofre del pacto de Dios desde la parte antigua de Jerusalén hasta el templo.
Entonces David reunió a todo el pueblo de Israel. Lo reunió desde Sihor, en la frontera con Egipto, hasta la entrada de Hamat. Luego fue con ellos a Quiriat-jearim, también llamada Baalá de Judá, para llevarse a Jerusalén el cofre de Dios todopoderoso. Ante ese cofre se ora a Dios, que reina entre los querubines.