Διαδικτυακή Βίβλος

Διαφημίσεις


Ολόκληρη η Βίβλος Παλαιά Διαθήκη Καινή Διαθήκη




2 Samuel 22:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Cruzó los cielos sobre un querubín; se fue volando sobre las alas del viento.

Δείτε το κεφάλαιο
προβολή Interlinear Bible

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

Y cabalgó sobre un querubín, y voló; Voló sobre las alas del viento.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Nueva Traducción Viviente

Voló montado sobre un poderoso ser angelical, remontándose sobre las alas del viento.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Católica (Latinoamericana)

Voló, montado en un querubín, transportado en alas del viento.

Δείτε το κεφάλαιο

La Biblia Textual 3a Edicion

Cabalgó sobre un querubín, y voló; Se cernió sobre las alas del viento,

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Un querubín toma por carro y vuela, elevado en las alas de los vientos.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Subió sobre el querubín, y voló; se apareció sobre las alas del viento.

Δείτε το κεφάλαιο
Άλλες μεταφράσεις



2 Samuel 22:11
13 Σταυροειδείς Αναφορές  

Después de expulsar al hombre y a la mujer, Dios puso unos querubines al este del Edén, y también puso una espada encendida que giraba hacia todos lados, para impedir que alguien se acercara al árbol de la vida.


Salió con ellos de Baalá de Judá para llevarse a Jerusalén el cofre del pacto. Ante ese cofre se ora al Dios todopoderoso que reina entre los querubines.


Si volara yo hacia el este, tu mano derecha me guiaría; si me quedara a vivir en el oeste, también allí me darías tu ayuda.


10 (11) Cruzó los cielos sobre un querubín; se fue volando sobre las alas del viento.


17 (18) Son miles los carros que Dios usa para la guerra; en uno de ellos vino del Sinaí para entrar en su santuario.


1-2 (2-3) Dios y Pastor nuestro, tú guiaste como a un rebaño a tu pueblo Israel, tú reinas entre los querubines, ¡ahora escúchanos! ¡Hazte presente y muestra tu poder a las tribus de Efraín, de Manasés y de Benjamín! ¡Ven a salvarnos!


Pueblos de toda la tierra: ¡pónganse a temblar! ¡Dios es nuestro rey, y reina entre los querubines!


La tapa y los dos querubines deben ser de una sola pieza.


En ese momento el gran esplendor de Dios, que hasta entonces había estado sobre los seres de apariencia extraña, se elevó de allí y fue a detenerse a la entrada del templo. Dios llamó al escritor


Porque los ángeles son solamente espíritus que sirven a Dios, y él los envía para ayudar a toda la gente que Dios habrá de salvar.


Entonces el pueblo mandó traer de Siló el cofre del pacto, donde el Dios todopoderoso reina entre los querubines. Los hijos de Elí, Hofní y Finees, venían acompañándolo.