Διαδικτυακή Βίβλος

Διαφημίσεις


Ολόκληρη η Βίβλος Παλαιά Διαθήκη Καινή Διαθήκη




1 Samuel 20:23 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»Dios es testigo de que hemos hecho estas promesas.

Δείτε το κεφάλαιο
προβολή Interlinear Bible

Περισσότερες εκδόσεις

Biblia Reina Valera 1960

En cuanto al asunto de que tú y yo hemos hablado, esté Jehová entre nosotros dos para siempre.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y que el Señor nos haga cumplir las promesas que nos hicimos el uno al otro, porque él fue testigo de ellas.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por lo que respecta a nuestro pacto, Yavé mismo estará entre tú y yo para siempre'.

Δείτε το κεφάλαιο

La Biblia Textual 3a Edicion

Y en cuanto al asunto que hemos hablado, he aquí que YHVH está entre tú y yo para siempre.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y respecto a cuanto hemos hablado tú y yo, que Yahveh sea testigo por siempre entre ambos'.

Δείτε το κεφάλαιο

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y en cuanto a las palabras que tú y yo hemos hablado, he aquí, Jehová sea entre nosotros para siempre.

Δείτε το κεφάλαιο
Άλλες μεταφράσεις



1 Samuel 20:23
7 Σταυροειδείς Αναφορές  

Entonces Sarai le reclamó a Abram: —Tú tienes la culpa de que Agar me trate con desprecio. Recuerda que fui yo quien te la entregó. Ahora resulta que como está embarazada, se siente superior a mí. Por eso Dios habrá de castigarte.


Pongo entre nosotros, como juez, al Dios de Abraham y Nahor, nuestros abuelos». Jacob hizo el juramento en el nombre del Dios que su padre Isaac adoraba;


Entonces David fue a esconderse en el campo. Cuando empezó la fiesta de la luna nueva, el rey se sentó a comer


Entonces Jonatán le dijo a David: «Vete en paz. Tú y yo hemos jurado por Dios que siempre seremos buenos amigos. Que Dios nos ayude, y que ayude a nuestras familias a cumplir este juramento». 1 (21.1) Dicho esto, Jonatán regresó a la ciudad.