El principio de la sabiduría es el temor de YHVH, Pero los insensatos desprecian la sabiduría y la instrucción.
Proverbios 23:9 - La Biblia Textual 3a Edicion No hables a oídos insensatos, Porque despreciarán tus sensatas razones. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 No hables a oídos del necio, Porque menospreciará la prudencia de tus razones. Biblia Nueva Traducción Viviente No gastes saliva con los necios, porque despreciarán hasta el más sabio consejo. Biblia Católica (Latinoamericana) No aconsejes a un tonto, despreciará aun tus palabras más sensatas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 No hables para oídos de necio, pues despreciará la cordura de tu charla. Biblia Reina Valera Gómez (2023) No hables a oídos del necio; porque despreciará la sabiduría de tus palabras. Biblia Traducción en Lenguaje Actual No des buenos consejos a los tontos porque se burlarán de ti. |
El principio de la sabiduría es el temor de YHVH, Pero los insensatos desprecian la sabiduría y la instrucción.
Apártate de la presencia del necio, No percibirás en él labios sabios.
Pero ellos callaron y no respondieron palabra, porque la orden del rey decía: No le respondáis.
No deis lo santo a los perros ni echéis vuestras perlas a los cerdos,° no sea que las pisoteen con sus patas y se vuelvan y os despedacen.
Y los fariseos, que eran amigos del dinero, oían° todas estas cosas, y lo ridiculizaban.
Y muchos de ellos decían: Demonio tiene y está fuera de sí. ¿Por qué lo oís?
Los judíos entonces le dijeron: Ahora sabemos que tienes demonio. Abraham murió, también los profetas; y tú dices: Si alguno guarda mi palabra, de ningún modo verá muerte eterna.
Oyeron esto algunos° de los fariseos que estaban con Él, y le dijeron: ¿Acaso también nosotros somos ciegos?
Incluso algunos de los filósofos epicúreos y estoicos debatían con él, y algunos decían: ¿Qué querrá decir este charlatán? Y otros: Parece ser predicador de dioses extraños (porque les predicaba a Jesús y la resurrección).
Pero cuando oyeron: Resurrección de muertos, unos se burlaban, y otros dijeron: ¡Ya te oiremos acerca de esto en otra ocasión!