Su perversidad se revierte sobre su cabeza, Y su violencia desciende sobre su coronilla.
Proverbios 21:7 - La Biblia Textual 3a Edicion La violencia de los impíos los arrastrará, Por cuanto se niegan a obrar con justicia. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 La rapiña de los impíos los destruirá, Por cuanto no quisieron hacer juicio. Biblia Nueva Traducción Viviente La violencia de los perversos arrasará con ellos, porque se niegan a hacer lo que es justo. Biblia Católica (Latinoamericana) Su violencia arrebatará a los malvados, porque se niegan a practicar la justicia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 La violencia pierde a los malvados, porque se niegan a practicar la justicia. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La rapiña de los impíos los destruirá; porque rehúsan hacer juicio. Biblia Traducción en Lenguaje Actual La violencia destruye a los malvados porque se niegan a hacer justicia. |
Su perversidad se revierte sobre su cabeza, Y su violencia desciende sobre su coronilla.
YHVH se ha dado a conocer, Ha impartido justicia. El malvado fue atrapado en la obra de sus propias manos. Higaión.° Selah
Hay bendiciones sobre la cabeza del justo, Pero la boca de los malvados oculta violencia.
El que va tras la justicia y la misericordia, Halla vida, prosperidad y honra.
y os echaré de mi presencia, así como eché a todos vuestros hermanos, a toda la descendencia de Efraín.
En cuanto a su padre, por cuanto hizo agravio, despojó violentamente al hermano, e hizo en medio de su pueblo lo que no es bueno, he aquí que él morirá por su iniquidad.
Ay de los que convierten el juicio en ajenjo, Y echan por tierra la justicia,
Nadie os engañe con palabras vanas, porque por medio de estas cosas viene la ira de Dios sobre los hijos de desobediencia.