La mano del diligente señoreará, Mas las indolentes serán tributarias.
Proverbios 21:25 - La Biblia Textual 3a Edicion Los deseos del perezoso lo matan, Pues sus manos no quieren trabajar, Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 El deseo del perezoso le mata, Porque sus manos no quieren trabajar. Biblia Nueva Traducción Viviente Por mucho que desee, el perezoso acabará en la ruina, porque sus manos se niegan a trabajar. Biblia Católica (Latinoamericana) Los deseos del flojo sólo pueden matarlo, porque sus manos se niegan a trabajar. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los deseos del perezoso son su muerte, porque sus manos se niegan a trabajar. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El deseo del perezoso lo mata, porque sus manos rehúsan trabajar; Biblia Traducción en Lenguaje Actual El perezoso quiere de todo, lo que no quiere es trabajar. El hombre honrado siempre da y no pide nada a cambio. |
La mano del diligente señoreará, Mas las indolentes serán tributarias.
¡Ni su propia presa asará el indolente! ¡Precioso tesoro del hombre es la diligencia!
El alma del perezoso desea, y nada alcanza, Pero el alma del diligente será gratificada.
El camino del perezoso es como seto de espinos, Pero la senda de los rectos es llana.
El perezoso mete la mano en el plato, Y le fatiga aun llevarla a su boca.
En otoño no ara el holgazán, Rebuscará en la cosecha, pero no hallará nada.
Dice el perezoso: Hay un león en el camino, Hay una fiera en la calle.
Pero respondiendo su señor, le dijo: Siervo malo y negligente, ¿sabías que cosecho donde no sembré y recojo donde no esparcí?
Y regresaron a Josué, y le dijeron: Que no suba todo el pueblo, sino que suban como dos o tres mil hombres, y tomen a Hai. No hagas que todo el pueblo se fatigue marchando allá, porque ellos son pocos.