Pero cuando oyó que Arquelao reinaba en Judea en lugar de su padre Herodes, tuvo temor de ir allá, y siendo avisado por revelación en sueños, se retiró a la región de Galilea.
Mateo 3:13 - La Biblia Textual 3a Edicion Llega entonces Jesús desde Galilea al Jordán, donde estaba Juan, para ser bautizado por él. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Entonces Jesús vino de Galilea a Juan al Jordán, para ser bautizado por él. Biblia Nueva Traducción Viviente Luego Jesús fue de Galilea al río Jordán para que Juan lo bautizara, Biblia Católica (Latinoamericana) Por entonces vino Jesús de Galilea al Jordán, para encontrar a Juan y para que éste lo bautizara. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Llegó entonces Jesús de Galilea al Jordán y se presentó a Juan para que lo bautizara. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces Jesús vino de Galilea a Juan al Jordán, para ser bautizado por él. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Jesús salió de Galilea y se fue al río Jordán para que Juan lo bautizara. |
Pero cuando oyó que Arquelao reinaba en Judea en lugar de su padre Herodes, tuvo temor de ir allá, y siendo avisado por revelación en sueños, se retiró a la región de Galilea.
Pero él trataba de impedírselo diciendo: Soy yo el que necesita ser bautizado por ti, ¿y Tú vienes a mí?
y eran bautizados por él en el río Jordán, confesando públicamente sus pecados.
Y yo no lo conocía, pero para que Él fuera manifestado a Israel, por eso vine yo bautizando en agua.