Y una mujer que llevaba° doce años con flujo de sangre,
Pero una mujer que desde hacía doce años padecía de flujo de sangre,
Una mujer de la multitud hacía doce años que sufría una hemorragia continua.
Se encontraba allí una mujer que padecía un derrame de sangre desde hacía doce años.
En esto, una mujer que padecía flujo de sangre hacía doce años,
Y una mujer que padecía flujo de sangre por ya doce años,
Entre la gente, iba una mujer que había estado enferma durante doce años. Perdía mucha sangre,
Y fue con él, y lo seguía una gran multitud, y lo apretujaban.
y que había sufrido mucho de parte de muchos médicos, y gastado cuanto tenía° sin sacar ningún provecho, más bien, empeoraba,°
y he aquí una mujer que tenía° un espíritu de enfermedad por dieciocho años, y estaba encorvada y no podía enderezarse de ninguna manera.
porque el hombre en quien había sido hecho este milagro de sanidad, tenía más de cuarenta años.