Como el oriente está lejos del occidente, Así hizo alejar de nosotros nuestras transgresiones.
Levítico 4:11 - La Biblia Textual 3a Edicion Pero la piel del novillo, y toda su carne, con su cabeza, sus patas, sus entrañas, y su estiércol, Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Y la piel del becerro, y toda su carne, con su cabeza, sus piernas, sus intestinos y su estiércol, Biblia Nueva Traducción Viviente Pero debe tomar todo lo que quede del becerro —la piel, la carne, la cabeza, las patas, las vísceras y el estiércol— Biblia Católica (Latinoamericana) - Biblia Serafín de Ausejo 1975 La piel del novillo y toda su carne, la cabeza, las patas, las vísceras y sus excrementos, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y la piel del becerro, y toda su carne, con su cabeza, y sus piernas, y sus intestinos, y su estiércol. |
Como el oriente está lejos del occidente, Así hizo alejar de nosotros nuestras transgresiones.
Pero la carne del becerro con su pellejo y su estiércol consumirás a fuego fuera del campamento. Es ofrenda por el pecado.
Y el novillo de la ofrenda por el pecado y el macho cabrío de la ofrenda por el pecado, cuya sangre se haya introducido para hacer expiación en el Santuario, serán sacados fuera del campamento° y quemados al fuego: su cuero, su carne y su estiércol.
de la manera que se quita del novillo del sacrificio de las ofrendas de paz. Luego, el sacerdote los dejará consumir sobre el altar del holocausto.
Luego se sacará el novillo fuera del campamento y se quemará como quemó el primer novillo. Es un sacrificio expiatorio por la congregación.
Pero no se comerá ninguna ofrenda por el pecado cuya sangre haya sido llevada a la Tienda de Reunión para hacer expiación en el Santuario. En el fuego será quemada.
Y se la daréis al sacerdote Eleazar, quien la hará sacar fuera del campamento, y uno la degollará ante su presencia.
Después uno quemará la ternera ante sus ojos. Se quemará la piel, la carne, la sangre y el estiércol,