Tomad ahora doce hombres de las tribus de Israel, un hombre por cada tribu,
Josué 4:4 - La Biblia Textual 3a Edicion Entonces Josué llamó a los doce hombres que había establecido de entre los hijos de Israel, uno de cada tribu, Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Entonces Josué llamó a los doce hombres a los cuales él había designado de entre los hijos de Israel, uno de cada tribu. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces Josué convocó a los doce hombres que había elegido, uno por cada tribu de Israel. Biblia Católica (Latinoamericana) Josué reunió a los doce hombres que habían escogido entre los israelitas, uno por cada tribu, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Llamó, pues, Josué a los doce hombres que había mandado elegir entre los israelitas, uno por cada tribu, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces Josué llamó a los doce hombres, los cuales él había preparado de entre los hijos de Israel, uno de cada tribu. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Josué llamó a los doce hombres que había elegido, |
Tomad ahora doce hombres de las tribus de Israel, un hombre por cada tribu,
y ordénales, diciendo: Alzad de aquí, de en medio del Jordán, del lugar donde se han mantenido firmes los pies de los sacerdotes, doce piedras; y traedlas y depositadlas en el lugar donde posaréis esta noche.
y les dijo Josué: Pasad ante el Arca de YHVH vuestro Dios al medio del Jordán, y llevad cada uno una piedra sobre su hombro, según el número de las tribus de los hijos de Israel.