Todas las ciudades de los levitas que había en medio de la propiedad de los hijos de Israel fueron cuarenta y ocho ciudades con sus pastizales.
Josué 21:42 - La Biblia Textual 3a Edicion Cada una de estas ciudades tenía sus pastizales alrededor de ellas, y así fue en todas estas ciudades. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Y estas ciudades estaban apartadas la una de la otra, cada cual con sus ejidos alrededor de ella; así fue con todas estas ciudades. Biblia Nueva Traducción Viviente Cada una de esas ciudades tenía pastizales a su alrededor. Biblia Católica (Latinoamericana) La ciudad se entendía de la ciudad y de sus pastizales que la rodeaban, y así era para todas las ciudades. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cada una de estas ciudades tenía a su alrededor un campo de pastos; así en todas las ciudades. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y estas ciudades estaban apartadas la una de la otra cada cual con sus ejidos alrededor de ellas, lo cual fue en todas estas ciudades. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Estos campos estaban ubicados alrededor de cada una de las ciudades. |
Todas las ciudades de los levitas que había en medio de la propiedad de los hijos de Israel fueron cuarenta y ocho ciudades con sus pastizales.
De esta manera dio YHVH a Israel toda la tierra que había jurado dar a sus padres. Y ellos tomaron posesión de ella y habitaron en ella.