Echa tu pan° sobre las aguas, Porque después de muchos días lo hallarás.
Isaías 32:20 - La Biblia Textual 3a Edicion ¡Cuán bienaventurados seréis vosotros, Que habréis sembrado junto a todas las aguas, Dando suelta al buey y al asno! Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Dichosos vosotros los que sembráis junto a todas las aguas, y dejáis libres al buey y al asno. Biblia Nueva Traducción Viviente el Señor bendecirá grandemente a su pueblo. Dondequiera que siembre la semilla, brotarán cosechas abundantes y su ganado y sus burros pastarán con libertad. Biblia Católica (Latinoamericana) Felices ustedes, que sembrarán entonces a orillas de todos los esteros o soltarán sin problemas su buey o su burro. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Dichosos vosotros, que sembraréis junto a todas las aguas y dejaréis sueltos al buey y al asno. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Dichosos vosotros los que sembráis junto a todas las aguas, y metéis en ellas el pie de buey y de asno. Biblia Traducción en Lenguaje Actual ustedes vivirán felices. Sus sembrados tendrán mucha agua, y los burros y los bueyes tendrán pastos en abundancia». |
Echa tu pan° sobre las aguas, Porque después de muchos días lo hallarás.
Así que, los que recibieron su palabra, fueron bautizados, y en aquel día fueron añadidas como tres mil personas.°
Pero muchos de los que oyeron la palabra creyeron, y el total de los hombres fue cinco mil.
Y muchos más creyentes en el Señor eran añadidos: multitudes de hombres y de mujeres.