Pero él dijo: Tú mismo sabes lo que te he servido, y cómo ha estado tu ganado conmigo,
Génesis 30:5 - La Biblia Textual 3a Edicion y Bilha concibió y dio a luz un hijo a Jacob. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Y concibió Bilha, y dio a luz un hijo a Jacob. Biblia Nueva Traducción Viviente Bilha quedó embarazada y le dio a Jacob un hijo. Biblia Católica (Latinoamericana) Bilá quedó embarazada, y dio a Jacob un hijo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Concibió Bilhá y dio a Jacob un hijo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y concibió Bilha, y dio a luz un hijo a Jacob. Biblia Traducción en Lenguaje Actual y ella quedó embarazada y tuvo un hijo. |
Pero él dijo: Tú mismo sabes lo que te he servido, y cómo ha estado tu ganado conmigo,
Entonces dijo Raquel: ’Elohim me ha juzgado,° y también ha oído mi voz y me ha dado un hijo. Por tanto, llamó su nombre Dan.°
Mientras Israel habitaba en aquella tierra, aconteció que Rubén fue y se acostó con Bilha, la concubina de su padre, e Israel se enteró.
Estos fueron los hijos de Bilha, la que dio Labán a Raquel su hija, y ella dio a luz éstos a Jacob: siete personas en total.
Éstos son los hijos de Israel: Rubén, Simeón, Leví, Judá, Isacar, Zabulón,
De los hijos de Dan, hecha su genealogía según sus familias, sus casas paternas, enumerando nominalmente, de veinte años arriba, todos los aptos para el ejército,
Estos son los nombres de los varones que se presentarán con vosotros: De la tribu de Rubén: Elisur° ben Sedeur.
Abraham engendró° a Isaac, e Isaac engendró a Jacob, y Jacob engendró a Judá y a sus hermanos,
Y le dio el pacto de la circuncisión;° y así engendró a Isaac,° y lo circuncidó al octavo día; e Isaac a Jacob,° y Jacob a los doce patriarcas.