El justo se alegrará cuando vea la venganza, Y lave sus pies en la sangre del impío.
Apocalipsis 19:13 - La Biblia Textual 3a Edicion Está vestido con ropas empapadas en sangre,° y su nombre es: EL VERBO° DE DIOS. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Estaba vestido de una ropa teñida en sangre; y su nombre es: EL VERBO DE DIOS. Biblia Nueva Traducción Viviente Llevaba puesta una túnica bañada de sangre, y su título era «la Palabra de Dios». Biblia Católica (Latinoamericana) Viste un manto empapado de sangre y su nombre es: La Palabra de Dios. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Va envuelto en un manto salpicado de sangre. Su nombre es 'la Palabra de Dios'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y estaba vestido de una ropa teñida en sangre; y su nombre es llamado EL VERBO DE DIOS. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Estaba vestido con ropa teñida de sangre, y su nombre era: «El Mensaje de Dios». |
El justo se alegrará cuando vea la venganza, Y lave sus pies en la sangre del impío.
Porque toda bota que pisa con estrépito° Y toda capa empapada en sangre, Serán para quemar, pasto del fuego.
En un principio° era° el Logos,° y el Logos estaba ante° Dios, y Dios era el Logos.
Y el Logos se hizo carne, y tabernaculizó° entre nosotros, y contemplamos su gloria (gloria como del Unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad.
Lo que era desde un° principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado y palparon nuestras manos acerca del Verbo° de la vida,
Y fue pisado el lagar° fuera de la ciudad, y del lagar salió sangre hasta los frenos de los caballos, en una extensión de° mil seiscientos estadios.°