Y el rey hizo fundir todo esto en tierra arcillosa, en la llanura del Jordán, entre Sucot y Saretán.
2 Crónicas 4:17 - La Biblia Textual 3a Edicion Y el rey hizo fundir todo esto en tierra arcillosa, en la llanura del Jordán,° entre Sucot y Seredata. Περισσότερες εκδόσειςBiblia Reina Valera 1960 Los fundió el rey en los llanos del Jordán, en tierra arcillosa, entre Sucot y Seredata. Biblia Nueva Traducción Viviente El rey mandó que se fundieran en moldes de barro en el valle del Jordán, entre Sucot y Saretán. Biblia Católica (Latinoamericana) El rey los hizo fundir en la vega del Jordán, al vado de Adma, entre Surot y Sereda. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El rey lo hizo fundir todo en moldes de arcilla, en la cuenca del Jordán, entre Sucot y Seredá. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y los fundió el rey en los llanos del Jordán, en tierra arcillosa, entre Sucot y Zeredat. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Los utensilios de bronce los hicieron en moldes de arena, en la región del Jordán, entre Sucot y Saretán. |
Y el rey hizo fundir todo esto en tierra arcillosa, en la llanura del Jordán, entre Sucot y Saretán.
las calderas, las palas y los garfios.° Todos estos utensilios que hizo Hiramabí° para el rey Salomón, para la Casa de YHVH, eran de bronce bruñido.
Todos estos utensilios los hizo Salomón en tan gran cantidad, que el peso del bronce nunca pudo ser averiguado.