Biblisches Griechisch

- Anzeige -


griechisch #331 - ἀνάθεμα anáthema


Ursprüngliches Wort:ἀνάθεμα
Transliteration: anáthema
Phonetische Aussprache:an-ath'-em-ah
Definition:

331 anathema Synonyme siehe: 5952 < 394, hell. Form von 334, (w. d. [für Gott] Aufgestellte [Geweihte]); Subst.neut. (2) LXX: eine spätere Form von Strong Nr. 334, die sich ergab um das Wort "bannen" [02763] aus dem hebr. ins Griech. zu übersetzen, welche dann folgende Bedeutung hatte: d. Dinge oder Personen die Gott geweiht sind der Zerstörung bzw. Vernichtung preisgeben (Le 27:29): d. Gebannte, d. Gott Überantwortete: etw. d. Gott geweiht war und nicht ausgelöst oder geschont werden durfte sondern an dem unbedingt d. Bann vollstreckt werden musste und d. deshalb d. Untergang geweiht war (d.h. vertilgt wurde). Nu 21:3 Jos 6:17 Jud 1:17 Zec 14:11 I.) d. Fluch

  • das Verfluchte: ein Mensch d. verflucht ist bzw. unter den schlimmsten Flüchen steht wenn er ein Gelübde oder Versprechen nicht einhält. De 13:15 20:17 Ac 23:14
  • d. Objekt auf das der Fluch gelegt wird: Verfluchtes; verflucht. De 7:26 Ro 9:3 1Co 12:3 16:22 Ga 1:8,9
  • in manchen Hss.: das Weihegeschenk. Lu 21:5
Teil der Rede:Substantiv neutrum
............................................................................................................................
Folgen Sie uns:



Anzeige