Zephanja 1:7 |
| 2013 הַ֕ס verbo.piel.impv.p2.m.sg Still |
| 4480 מִ prep - |
| 6440 פְּנֵ֖י subs.m.pl.c vor |
| 136 אֲדֹנָ֣י nmpr.m.sg.a dem Herrn |
| 3069 יְהוִ֑ה nmpr.m.sg.a - |
| 3588 כִּ֤י conj - |
| 7138 קָרֹוב֙ adjv.m.sg.a Jehova! Denn nahe |
| 3117 יֹ֣ום subs.m.sg.c ist der Tag |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a er |
| 3588 כִּֽי־ conj - |
| 3559 הֵכִ֧ין verbo.hif.perf.p3.m.sg bereitet |
| 3068 יְהוָ֛ה nmpr.m.sg.a - |
| 2077 זֶ֖בַח subs.m.sg.a ein Schlachtopfer |
| 6942 הִקְדִּ֥ישׁ verbo.hif.perf.p3.m.sg hat seine Geladenen geheiligt |
| 7121 קְרֻאָֽיו׃ subs.qal.ptcp.u.m.pl.a.prs.p3.m.sg Jehovas; denn Jehova hat |