Online-Bibel

Ruth 4:3
Interlineare Bibel

sagte er zu dem Löser: "Noomi, die aus Moab zurückgekehrt ist, will das Feldstück verkaufen, das unserem Bruder Elimelech gehörte. Kopieren

4:3

9005
וַ
conj
-

559
יֹּ֨אמֶר֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Und er sprach

9003
לַ
prep
-

1350
גֹּאֵ֔ל
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
-

2513
חֶלְקַת֙
subs.f.sg.c
-

9006
הַ
art
-

7704
שָּׂדֶ֔ה
subs.m.sg.a
-

834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-

9003
לְ
prep
-

251
אָחִ֖ינוּ
subs.m.sg.a.prs.p1.u.pl
Feldstück, welches unserem Bruder

9003
לֶ
prep
-

458
אֱלִימֶ֑לֶךְ
nmpr.m.sg.a
Elimelech

4376
מָכְרָ֣ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
verkauft

5281
נָעֳמִ֔י
nmpr.f.sg.a
-

9006
הַ
conj
-

7725
שָּׁ֖בָה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
zurückgekehrt ist

4480
מִ
prep
-

7704
שְּׂדֵ֥ה
subs.m.sg.c
-

4124
מֹואָֽב׃
nmpr.u.sg.a
aus dem Gefilde Moabs