Ruth 4:16 |
| 9005 וַ conj - |
| 3947 תִּקַּ֨ח verbo.qal.wayq.p3.f.sg Und Noomi nahm |
| 5281 נָעֳמִ֤י nmpr.f.sg.a - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 3206 יֶּ֨לֶד֙ subs.m.sg.a das Kind |
| 9005 וַ conj - |
| 7896 תְּשִׁתֵ֣הוּ verbo.qal.wayq.p3.f.sg.prs.p3.m.sg und legte |
| 9001 בְ prep - |
| 2436 חֵיקָ֔הּ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg es auf ihren Schoß |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 תְּהִי־ verbo.qal.wayq.p3.f.sg - |
| 9003 לֹ֖ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 9003 לְ prep - |
| 539 אֹמֶֽנֶת׃ subs.qal.ptca.u.f.sg.a und wurde seine Wärterin |