Ruth 2:6 |
| 9005 וַ conj - |
| 6030 יַּ֗עַן verbo.qal.wayq.p3.m.sg antwortete |
| 9006 הַ art - |
| 5288 נַּ֛עַר subs.m.sg.a Und der Knecht |
| 9006 הַ conj - |
| 5324 נִּצָּ֥ב verbo.nif.ptca.u.m.sg.a bestellt war |
| 5921 עַל־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 7114 קֹּוצְרִ֖ים subs.qal.ptca.u.m.pl.a der über die Schnitter |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּאמַ֑ר verbo.qal.wayq.p3.m.sg und sprach |
| 5291 נַעֲרָ֤ה subs.f.sg.a - |
| 4125 מֹֽואֲבִיָּה֙ adjv.f.sg.a - |
| 1931 הִ֔יא prps.p3.f.sg - |
| 9006 הַ conj - |
| 7725 שָּׁ֥בָה verbo.qal.perf.p3.f.sg Es ist |
| 5973 עִֽם־ prep - |
| 5281 נָעֳמִ֖י nmpr.f.sg.a - |
| 4480 מִ prep - |
| 7704 שְּׂדֵ֥ה subs.m.sg.c - |
| 4124 מֹואָֽב׃ nmpr.u.sg.a aus den Gefilden Moabs |