Online-Bibel

- Anzeige -



Ruth 2:21
Interlineare Bibel


Rut, die Moabiterin, erzählte weiter: "Schließlich hat er noch zu mir gesagt, dass ich mich zu seinen Leuten halten soll, bis sie die ganze Ernte eingebracht haben."   Kopieren

×

2:21

9005
וַ
conj
-
559
תֹּ֖אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
sprach
7327
ר֣וּת
nmpr.f.sg.a
Und Ruth
9006
הַ
art
-
4125
מֹּואֲבִיָּ֑ה
subs.f.sg.a
die Moabitin
1571
גַּ֣ם׀
advb
-
3588
כִּי־
conj
-
559
אָמַ֣ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
auch zu mir gesagt
413
אֵלַ֗י
prep
-
5973
עִם־
prep
-
9006
הַ
art
-
5288
נְּעָרִ֤ים
subs.m.pl.a
dich zu meinen Leuten
834
אֲשֶׁר־
conj
-
9003
לִי֙
prep.prs.p1.u.sg
-
1692
תִּדְבָּקִ֔ין
verb.qal.impf.p2.f.sg
halten
5704
עַ֣ד
prep
-
518
אִם־
conj
-
3615
כִּלּ֔וּ
verbo.piel.perf.p3.u.pl
beendigt haben
853
אֵ֥ת
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
7105
קָּצִ֖יר
subs.m.sg.a
sie meine ganze Ernte
834
אֲשֶׁר־
conj
-
9003
לִֽי׃
prep.prs.p1.u.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige