Online-Bibel

- Anzeige -



Ruth 1:12
Interlineare Bibel


Geht, meine Töchter, kehrt um! Ich bin zu alt, um noch einmal zu heiraten. Und selbst wenn ich noch Hoffnung hätte, ja selbst wenn ich in dieser Nacht mit einem Mann schlafen und dann Söhne zur Welt bringen würde,   Kopieren

×

1:12

7725
שֹׁ֤בְנָה
verbo.qal.impv.p2.f.pl
zu werden
1323
בְנֹתַי֙
subs.f.pl.a
Kehret um, meine Töchter
1980
לֵ֔כְןָ
verbo.qal.impv.p2.f.pl
-
3588
כִּ֥י
conj
-
2204
זָקַ֖נְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
ich bin zu alt
4480
מִ
prep
-
1961
הְיֹ֣ות
verbo.qal.infc.u.u.u.a
-
9003
לְ
prep
-
376
אִ֑ישׁ
subs.m.sg.a
um eines Mannes
3588
כִּ֤י
conj
-
559
אָמַ֨רְתִּי֙
verbo.qal.perf.p1.u.sg
Wenn ich spräche
3426
יֶשׁ־
subs.u.sg.a
Ich habe
9003
לִ֣י
prep.prs.p1.u.sg
-
8615
תִקְוָ֔ה
subs.f.sg.a
Hoffnung
1571
גַּ֣ם
advb
-
1961
הָיִ֤יתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
-
9006
הַ
art
-
3915
לַּ֨יְלָה֙
subs.m.sg.a
ich selbst diese Nacht
9003
לְ
prep
-
376
אִ֔ישׁ
subs.m.sg.a
eines Mannes
9005
וְ
conj
-
1571
גַ֖ם
advb
-
3205
יָלַ֥דְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
gebären
1121
בָנִֽים׃
subs.m.pl.a
sogar Söhne

See the chapter

Anzeige


Anzeige