Online-Bibel

- Anzeige -



Römer 6:19
Interlineare Bibel


Ich gebrauche das Bild vom Sklavendienst, damit ihr versteht, was ich meine. Früher hattet ihr eure Glieder in den Sklavendienst von Unmoral und Zügellosigkeit gestellt und führtet ein Leben gegen Gottes Gesetz. Jetzt sollt ihr eure Glieder in den Dienst der Gerechtigkeit stellen, was euch zu einem Leben in Übereinstimmung mit Gott führt.   Kopieren

×

6:19

442
ἀνθρώπινον
A-ASN
menschlich
3004
λέγω
V-PAI-1S
Ich rede
1223
διὰ
PREP
wegen
3588
τὴν
T-ASF
-
769
ἀσθένειαν
N-ASF
der Schwachheit
3588
τῆς
T-GSF
-
4561
σαρκὸς
N-GSF
Fleisches
5210
ὑμῶν
P-2GP
-
5618
ὥσπερ
ADV
gleichwie
1063
γὰρ
CONJ
Denn
3936
παρεστήσατε
V-AAI-2P
dargestellt
3588
τὰ
T-APN
-
3196
μέλη
N-APN
Glieder
5210
ὑμῶν
P-2GP
-
1400
δοῦλα
A-APN
habt zur Sklaverei
3588
τῇ
T-DSF
-
167
ἀκαθαρσίᾳ
N-DSF
der Unreinigkeit
2532
καὶ
CONJ
und
3588
τῇ
T-DSF
-
458
ἀνομίᾳ
N-DSF
der Gesetzlosigkeit
1519
εἰς
PREP
zur
3588
τὴν
T-ASF
-
458
ἀνομίαν
N-ASF
Gesetzlosigkeit
3779
οὕτως
ADV
also
3568
νῦν
ADV
jetzt
3936
παραστήσατε
V-AAM-2P
stellet
3588
τὰ
T-APN
-
3196
μέλη
N-APN
Glieder
5210
ὑμῶν
P-2GP
-
1400
δοῦλα
A-APN
zur Sklaverei
3588
τῇ
T-DSF
-
1343
δικαιοσύνῃ
N-DSF
der Gerechtigkeit
1519
εἰς
PREP
zur
38
ἁγιασμόν
N-ASM
Heiligkeit

See the chapter

Anzeige


Anzeige