Online-Bibel

- Anzeige -



Richter 8:19
Interlineare Bibel


Da rief Gideon: "Es waren meine eigenen Brüder! So wahr Jahwe lebt: Hättet ihr sie am Leben gelassen, würde ich euch nicht umbringen!"   Kopieren

×

8:19

9005
וַ
conj
-
559
יֹּאמַ֕ר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Und er sprach
251
אַחַ֥י
subs.m.pl.a
Das waren meine Brüder
1121
בְּנֵֽי־
subs.m.pl.c
die Söhne
517
אִמִּ֖י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
meiner Mutter
1992
הֵ֑ם
prps.p3.m.pl
-
2416
חַי־
adjv.m.sg.a
am Leben
3068
יְהוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
So wahr Jehova
3863
ל֚וּ
conj
wenn
2421
הַחֲיִתֶ֣ם
verbo.hif.perf.p2.m.pl
lebt
853
אֹותָ֔ם
prep.prs.p3.m.pl
-
3808
לֹ֥א
nega
-
2026
הָרַ֖גְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
ihr sie
853
אֶתְכֶֽם׃
prep.prs.p2.m.pl
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige