Online-Bibel

- Anzeige -



Richter 3:10
Interlineare Bibel


Der Geist Gottes erfüllte ihn, und er wurde Richter in Israel. Dann zog er gegen den Aramäer Kuschan-Rischatajim in den Kampf und brachte ihm eine schwere Niederlage bei, weil Jahwe ihn in seine Gewalt gegeben hatte.   Kopieren

×

3:10

9005
וַ
conj
-
1961
תְּהִ֨י
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
-
5921
עָלָ֥יו
prep.prs.p3.m.sg
-
7307
רֽוּחַ־
subs.u.sg.c
der Geist
3068
יְהוָה֮
nmpr.m.sg.a
Und
9005
וַ
conj
-
8199
יִּשְׁפֹּ֣ט
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
und er richtete
853
אֶת־
prep
-
3478
יִשְׂרָאֵל֒
nmpr.u.sg.a
Israel
9005
וַ
conj
-
3318
יֵּצֵא֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
und er zog aus
9003
לַ
prep
-
4421
מִּלְחָמָ֔ה
subs.f.sg.a
-
9005
וַ
conj
-
5414
יִּתֵּ֤ן
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Streite, und Jehova gab
3068
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
Jehovas kam über ihn
9001
בְּ
prep
-
3027
יָדֹ֔ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
Aram, in seine Hand
853
אֶת־
prep
-
3573
כּוּשַׁ֥ן רִשְׁעָתַ֖יִם
nmpr.m.sg.a
-
4428
מֶ֣לֶךְ
subs.m.sg.c
Kuschan-Rischathaim, den König
758
אֲרָ֑ם
nmpr.u.sg.a
-
9005
וַ
conj
-
5810
תָּ֣עָז
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
wurde stark
3027
יָדֹ֔ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
und seine Hand
5921
עַ֖ל
prep
-
3573
כּוּשַׁ֥ן רִשְׁעָתָֽיִם׃
nmpr.m.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige