Richter 20:34 |
| 9005 וַ conj - |
| 935 יָּבֹאוּ֩ verbo.qal.wayq.p3.m.pl Und es kamen |
| 4480 מִ prep - |
| 5048 נֶּ֨גֶד subs.m.sg.a - |
| 9003 לַ prep - |
| 1390 גִּבְעָ֜ה nmpr.f.sg.a gegen Gibea |
| 6235 עֲשֶׂרֶת֩ subs.f.sg.c zehntausend |
| 505 אֲלָפִ֨ים subs.m.pl.a zehntausend |
| 376 אִ֤ישׁ subs.m.sg.a - |
| 977 בָּחוּר֙ verbo.qal.ptcp.u.m.sg.a auserlesene |
| 4480 מִ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a Männer aus ganz Israel |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 4421 מִּלְחָמָ֖ה subs.f.sg.a und der Streit |
| 3513 כָּבֵ֑דָה verbo.qal.perf.p3.f.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 1992 הֵם֙ prps.p3.m.pl - |
| 3808 לֹ֣א nega - |
| 3045 יָדְע֔וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl heftig; jene aber wußten |
| 3588 כִּֽי־ conj - |
| 5060 נֹגַ֥עַת verbo.qal.ptca.u.f.sg.a - |
| 5921 עֲלֵיהֶ֖ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 9006 הָ art - |
| 7451 רָעָֽה׃ פ subs.f.sg.a nicht, daß das Unglück |