Richter 19:8 |
| 9005 וַ conj - |
| 7925 יַּשְׁכֵּ֨ם verbo.hif.wayq.p3.m.sg machte er sich |
| 9001 בַּ prep - |
| 1242 בֹּ֜קֶר subs.m.sg.a Tage |
| 9001 בַּ prep - |
| 3117 יֹּ֣ום subs.m.sg.a Und am fünften |
| 9006 הַ art - |
| 2549 חֲמִישִׁי֮ adjv.m.sg.a Und am fünften |
| 9003 לָ prep - |
| 1980 לֶכֶת֒ verbo.qal.infc.u.u.u.a - |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֣אמֶר׀ verbo.qal.wayq.p3.m.sg um fortzugehen; da sprach |
| 1 אֲבִ֣י subs.m.sg.c der Vater |
| 9006 הַֽ art - |
| 5291 נַּעֲרָ֗ה subs.f.sg.a - |
| 5582 סְעָד־ verbo.qal.impv.p2.m.sg des jungen Weibes: Stärke |
| 4994 נָא֙ intj - |
| 3824 לְבָ֣בְךָ֔ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg doch dein Herz |
| 9005 וְ conj - |
| 4102 הִֽתְמַהְמְה֖וּ verbo.hit.perf.p3.u.pl - |
| 5704 עַד־ prep - |
| 5186 נְטֹ֣ות verbo.qal.infc.u.u.u.c des Morgens früh auf |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יֹּ֑ום subs.m.sg.a verziehet, bis der Tag |
| 9005 וַ conj - |
| 398 יֹּאכְל֖וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl neigt! Und so aßen |
| 8147 שְׁנֵיהֶֽם׃ subs.u.du.a.prs.p3.m.pl sie beide |
See the chapter