Richter 19:17 |
| 9005 וַ conj - |
| 5375 יִּשָּׂ֣א verbo.qal.wayq.p3.m.sg erhob |
| 5869 עֵינָ֗יו subs.f.du.a.prs.p3.m.sg seine Augen |
| 9005 וַ conj - |
| 7200 יַּ֛רְא verbo.qal.wayq.p3.m.sg und sah |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 376 אִ֥ישׁ subs.m.sg.a Und |
| 9006 הָ art - |
| 732 אֹרֵ֖חַ adjv.qal.ptca.u.m.sg.a den |
| 9001 בִּ prep - |
| 7339 רְחֹ֣ב subs.f.sg.c - |
| 9006 הָ art - |
| 5892 עִ֑יר subs.f.sg.a dem Platze der Stadt |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֨אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg sprach |
| 9006 הָ art - |
| 376 אִ֧ישׁ֩ subs.m.sg.a und der alte Mann |
| 9006 הַ art - |
| 2205 זָּקֵ֛ן adjv.m.sg.a er |
| 575 אָ֥נָה inrg - |
| 1980 תֵלֵ֖ךְ verbo.qal.impf.p2.m.sg - |
| 9005 וּ conj - |
| 4480 מֵ prep - |
| 370 אַ֥יִן inrg du? Und woher |
| 935 תָּבֹֽוא׃ verbo.qal.impf.p2.m.sg kommst |