Online-Bibel

- Anzeige -



Richter 19:11
Interlineare Bibel


Als sie nach Jebus kamen, war der Tag schon fast zu Ende gegangen. Da sagte der junge Mann zu seinem Herrn: "Lass uns doch in die Jebusiterstadt hier gehen und dort übernachten!"   Kopieren

×

19:11

1992
הֵ֣ם
prps.p3.m.pl
-
5973
עִם־
prep
-
2982
יְב֔וּס
nmpr.u.sg.a
waren bei Jebus
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
3117
יֹּ֖ום
subs.m.sg.a
und der Tag
7286
רַ֣ד
verbo.qal.infc.u.u.u.a
-
3966
מְאֹ֑ד
advb.m.sg.a
war sehr
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֨אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
herabgesunken, da sprach
9006
הַ
art
-
5288
נַּ֜עַר
subs.m.sg.a
der Knabe
413
אֶל־
prep
-
113
אֲדֹנָ֗יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
zu seinem Herrn
1980
לְכָה־
verbo.qal.impv.p2.m.sg
-
4994
נָּ֛א
intj
-
9005
וְ
conj
-
5493
נָס֛וּרָה
verbo.qal.impf.p1.u.pl
Sie
413
אֶל־
prep
-
5892
עִֽיר־
subs.f.sg.c
uns in diese Stadt
9006
הַ
art
-
2983
יְבוּסִ֥י
subs.m.sg.a
der Jebusiter
9006
הַ
art
-
2063
זֹּ֖את
prde.f.sg
-
9005
וְ
conj
-
3885
נָלִ֥ין
verbo.qal.impf.p1.u.pl
-
9001
בָּֽהּ׃
prep.prs.p3.f.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige