Online-Bibel

- Anzeige -



Richter 15:2
Interlineare Bibel


"Das geht nicht!", sagte er. "Ich habe sie deinem Brautführer gegeben, weil ich dachte, du wolltest nichts mehr mit ihr zu tun haben. Aber sieh doch! Ihre jüngere Schwester ist noch viel schöner als sie. Du kannst sie an ihrer Stelle haben."   Kopieren

×

15:2

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
1
אָבִ֗יהָ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
Und ihr Vater
559
אָמֹ֤ר
advb.qal.infa.u.u.u.a
Ich habe
559
אָמַ֨רְתִּי֙
verbo.qal.perf.p1.u.sg
gewißlich gedacht, daß du
3588
כִּי־
conj
-
8130
שָׂנֹ֣א
advb.qal.infa.u.u.u.a
Ist
8130
שְׂנֵאתָ֔הּ
verbo.qal.perf.p2.m.sg.prs.p3.f.sg
-
9005
וָ
conj
-
5414
אֶתְּנֶ֖נָּה
verbo.qal.wayq.p1.u.sg.prs.p3.f.sg
gegeben
9003
לְ
prep
-
4828
מֵרֵעֶ֑ךָ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
ich sie deinem Gesellen
9004
הֲ
inrg
-
3808
לֹ֨א
nega
-
269
אֲחֹתָ֤הּ
subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg
Schwester
9006
הַ
art
-
6996
קְּטַנָּה֙
adjv.f.sg.a
nicht ihre jüngere
2896
טֹובָ֣ה
adjv.f.sg.a
schöner
4480
מִמֶּ֔נָּה
prep.prs.p3.f.sg
-
1961
תְּהִי־
verbo.qal.impf.p3.f.sg
-
4994
נָ֥א
intj
-
9003
לְךָ֖
prep.prs.p2.m.sg
-
8478
תַּחְתֶּֽיהָ׃
prep.m.pl.a.prs.p3.f.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige