Online-Bibel

- Anzeige -



Richter 15:19
Interlineare Bibel


Da ließ Gott in einer Bodensenke bei Lehi einen Spalt entstehen, aus dem Wasser herausquoll. Als Simson davon trank, kehrten seine Lebensgeister zurück und er lebte wieder auf. Die Quelle ist noch heute bei Lehi zu finden. Man nennt sie En-Hakore, Ruferquelle.   Kopieren

×

15:19

9005
וַ
conj
-
1234
יִּבְקַ֨ע
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Da spaltete
430
אֱלֹהִ֜ים
subs.m.pl.a
Gott
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
4388
מַּכְתֵּ֣שׁ
subs.m.sg.a
die Höhlung
834
אֲשֶׁר־
conj
-
9001
בַּ
prep
-
3896
לֶּ֗חִי
nmpr.u.sg.a
-
9005
וַ
conj
-
3318
יֵּצְא֨וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
aus
4480
מִמֶּ֤נּוּ
prep.prs.p3.m.sg
-
4325
מַ֨יִם֙
subs.m.pl.a
und es kam Wasser
9005
וַ
conj
-
8354
יֵּ֔שְׁתְּ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
hervor; und er trank
9005
וַ
conj
-
7725
תָּ֥שָׁב
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
kehrte
7307
רוּחֹ֖ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
und sein Geist
9005
וַ
conj
-
2421
יֶּ֑חִי
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
zurück, und er lebte
5921
עַל־
prep
-
3651
כֵּ֣ן׀
advb
-
7121
קָרָ֣א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
wieder auf. Daher gab
8034
שְׁמָ֗הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
man ihr den Namen
5869
עֵ֤ין
subs.f.sg.c
-
9006
הַ
art
-
5875
קֹּורֵא֙
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
-
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
9001
בַּ
prep
-
3896
לֶּ֔חִי
nmpr.u.sg.a
-
5704
עַ֖ד
prep
-
9006
הַ
art
-
3117
יֹּ֥ום
subs.m.sg.a
bis auf diesen Tag
9006
הַ
art
-
2088
זֶּֽה׃
prde.m.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige