Richter 14:4 |
| 9005 וְ conj - |
| 1 אָבִ֨יו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg Vater |
| 9005 וְ conj - |
| 517 אִמֹּ֜ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg und seine Mutter |
| 3808 לֹ֣א nega - |
| 3045 יָדְע֗וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl wußten |
| 3588 כִּ֤י conj - |
| 4480 מֵ prep - |
| 3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a daß es von Jehova |
| 1931 הִ֔יא prps.p3.f.sg - |
| 3588 כִּי־ conj - |
| 8385 תֹאֲנָ֥ה subs.f.sg.a - |
| 1931 הֽוּא־ prps.p3.m.sg - |
| 1245 מְבַקֵּ֖שׁ verbo.piel.ptca.u.m.sg.a war; denn er suchte |
| 4480 מִ prep - |
| 6430 פְּלִשְׁתִּ֑ים subs.m.pl.a Gelegenheit an den Philistern |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בָ prep - |
| 6256 עֵ֣ת subs.u.sg.a Und in jener Zeit |
| 9006 הַ art - |
| 1931 הִ֔יא prde.p3.f.sg - |
| 6430 פְּלִשְׁתִּ֖ים subs.m.pl.a herrschten die Philister |
| 4910 מֹשְׁלִ֥ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a Sein |
| 9001 בְּ prep - |
| 3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ פ nmpr.u.sg.a über Israel |
See the chapter