Richter 14:19 |
| 9005 וַ conj - |
| 6743 תִּצְלַ֨ח verbo.qal.wayq.p3.f.sg geriet |
| 5921 עָלָ֜יו prep.prs.p3.m.sg - |
| 7307 ר֣וּחַ subs.u.sg.c Und der Geist |
| 3068 יְהוָ֗ה nmpr.m.sg.a Jehovas |
| 9005 וַ conj - |
| 3381 יֵּ֨רֶד verbo.qal.wayq.p3.m.sg hinab |
| 831 אַשְׁקְלֹ֜ון nmpr.u.sg.a nach Askalon |
| 9005 וַ conj - |
| 5221 יַּ֥ךְ verbo.hif.wayq.p3.m.sg über ihn; und er |
| 4480 מֵהֶ֣ם׀ prep.prs.p3.m.pl - |
| 7970 שְׁלֹשִׁ֣ים subs.m.pl.a erschlug von ihnen dreißig |
| 376 אִ֗ישׁ subs.m.sg.a Mann |
| 9005 וַ conj - |
| 3947 יִּקַּח֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg und nahm |
| 853 אֶת־ prep - |
| 2488 חֲלִ֣יצֹותָ֔ם subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl - |
| 9005 וַ conj - |
| 5414 יִּתֵּן֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg ausgezogenen Gewänder und gab |
| 9006 הַ art - |
| 2487 חֲלִיפֹ֔ות subs.f.pl.a - |
| 9003 לְ prep - |
| 5046 מַגִּידֵ֖י subs.hif.ptca.u.m.pl.c kundgetan hatten |
| 9006 הַ art - |
| 2420 חִידָ֑ה subs.f.sg.a denen, welche das Rätsel |
| 9005 וַ conj - |
| 2734 יִּ֣חַר verbo.qal.wayq.p3.m.sg entbrannte, und er |
| 639 אַפֹּ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg Und sein Zorn |
| 9005 וַ conj - |
| 5927 יַּ֖עַל verbo.qal.wayq.p3.m.sg ging |
| 1004 בֵּ֥ית subs.m.sg.c hinauf in das Haus |
| 1 אָבִֽיהוּ׃ פ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg seines Vaters |