Richter 14:18 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֣אמְרוּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl sprachen |
| 9003 לֹו֩ prep.prs.p3.m.sg - |
| 376 אַנְשֵׁ֨י subs.m.pl.c - |
| 9006 הָ art - |
| 5892 עִ֜יר subs.f.sg.a der Stadt |
| 9001 בַּ prep - |
| 3117 יֹּ֣ום subs.m.sg.a ihm am siebten Tage |
| 9006 הַ art - |
| 7637 שְּׁבִיעִ֗י adjv.m.sg.a Da |
| 9001 בְּ prep - |
| 2962 טֶ֨רֶם֙ subs.u.sg.c - |
| 935 יָבֹ֣א verbo.qal.impf.p3.m.sg Und er |
| 9006 הַ art - |
| 2775 חַ֔רְסָה subs.m.sg.a ehe die Sonne |
| 4100 מַה־ prin.u.u - |
| 4966 מָּתֹ֣וק adjv.m.sg.a unterging: Was ist süßer |
| 4480 מִ prep - |
| 1706 דְּבַ֔שׁ subs.m.sg.a als Honig |
| 9005 וּ conj - |
| 4100 מֶ֥ה prin.u.u - |
| 5794 עַ֖ז adjv.m.sg.a Und was ist stärker |
| 4480 מֵ prep - |
| 738 אֲרִ֑י subs.m.sg.a als der Löwe |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֣אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg sprach |
| 9003 לָהֶ֔ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 3884 לוּלֵא֙ conj zu ihnen: Wenn |
| 2790 חֲרַשְׁתֶּ֣ם verbo.qal.perf.p2.m.pl mit meinem Kalbe gepflügt |
| 9001 בְּ prep - |
| 5697 עֶגְלָתִ֔י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg - |
| 3808 לֹ֥א nega - |
| 4672 מְצָאתֶ֖ם verbo.qal.perf.p2.m.pl die |
| 2420 חִידָתִֽי׃ subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg hättet ihr mein Rätsel |
See the chapter