Online-Bibel

- Anzeige -



Richter 14:12
Interlineare Bibel


Simson sagte zu ihnen: "Ich will euch ein Rätsel aufgeben. Wenn ihr es innerhalb der Festwoche lösen könnt, werde ich jedem von euch ein Leinenhemd und ein Festgewand geben.   Kopieren

×

14:12

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
9003
לָהֶם֙
prep.prs.p3.m.pl
-
8123
שִׁמְשֹׁ֔ון
nmpr.m.sg.a
Und Simson
2330
אָחֽוּדָה־
verbo.qal.impf.p1.u.sg
aufgeben
4994
נָּ֥א
intj
-
9003
לָכֶ֖ם
prep.prs.p2.m.pl
-
2420
חִידָ֑ה
subs.f.sg.a
euch einmal ein Rätsel
518
אִם־
conj
-
5046
הַגֵּ֣ד
advb.hif.infa.u.u.u.a
es mir
5046
תַּגִּידוּ֩
verbo.hif.impf.p2.m.pl
kundtut und es erratet
853
אֹותָ֨הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
9003
לִ֜י
prep.prs.p1.u.sg
-
7651
שִׁבְעַ֨ת
subs.f.sg.c
in den sieben
3117
יְמֵ֤י
subs.m.pl.c
Tagen
9006
הַ
art
-
4960
מִּשְׁתֶּה֙
subs.m.sg.a
-
9005
וּ
conj
-
4672
מְצָאתֶ֔ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
wenn ihr
9005
וְ
conj
-
5414
נָתַתִּ֤י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
Wechselkleider geben
9003
לָכֶם֙
prep.prs.p2.m.pl
-
7970
שְׁלֹשִׁ֣ים
subs.m.pl.a
werde ich euch dreißig
5466
סְדִינִ֔ים
subs.m.pl.a
Hemden
9005
וּ
conj
-
7969
שְׁלֹשִׁ֖ים
subs.m.pl.a
-
2487
חֲלִפֹ֥ת
subs.f.pl.c
-
899
בְּגָדִֽים׃
subs.m.pl.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige