Online-Bibel

- Anzeige -



Richter 11:34
Interlineare Bibel


Dann kehrte Jiftach nach Mizpa zurück. Als er sich seinem Haus näherte, lief seine Tochter tanzend und das Tamburin schlagend heraus, ihm entgegen. Es war seine einzige; er hatte sonst kein Kind.   Kopieren

×

11:34

9005
וַ
conj
-
935
יָּבֹ֨א
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
außer ihr hatte er
3316
יִפְתָּ֣ח
nmpr.m.sg.a
-
9006
הַ
art
-
4709
מִּצְפָּה֮
nmpr.u.sg.a
als Jephtha nach Mizpa
413
אֶל־
prep
-
1004
בֵּיתֹו֒
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
nach seinem Hause
9005
וְ
conj
-
2009
הִנֵּ֤ה
intj
-
1323
בִתֹּו֙
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
da trat seine Tochter
3318
יֹצֵ֣את
verbo.qal.ptca.u.f.sg.a
heraus
9003
לִ
prep
-
7122
קְרָאתֹ֔ו
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
-
9001
בְ
prep
-
8596
תֻפִּ֖ים
subs.m.pl.a
-
9005
וּ
conj
-
9001
בִ
prep
-
4246
מְחֹלֹ֑ות
subs.f.pl.a
Tamburinen und mit Reigen
9005
וְ
conj
-
7535
רַק֙
advb
-
1931
הִ֣יא
prps.p3.f.sg
-
3173
יְחִידָ֔ה
adjv.f.sg.a
-
369
אֵֽין־
nega.m.sg.c
-
9003
לֹ֥ו
prep.prs.p3.m.sg
-
4480
מִמֶּ֛נּוּ
prep.prs.p3.m.sg
-
1121
בֵּ֖ן
subs.m.sg.a
weder Sohn
176
אֹו־
conj
noch
1323
בַֽת׃
subs.f.sg.a
Tochter

See the chapter

Anzeige


Anzeige