Psalm 45:7 |
| 157 אָהַ֣בְתָּ verbo.qal.perf.p2.m.sg hast |
| 6664 צֶּדֶק֮ subs.m.sg.a Gerechtigkeit |
| 9005 וַ conj - |
| 8130 תִּשְׂנָ֫א verbo.qal.wayq.p2.m.sg - |
| 7562 רֶ֥שַׁע subs.m.sg.a - |
| 5921 עַל־ prep - |
| 3651 כֵּ֤ן׀ advb - |
| 4886 מְשָׁחֲךָ֡ verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg dich gesalbt |
| 430 אֱלֹהִ֣ים subs.m.pl.a gehaßt: darum hat Gott |
| 430 אֱ֭לֹהֶיךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg dein Gott |
| 8081 שֶׁ֥מֶן subs.m.sg.c mit Freudenöl |
| 8342 שָׂשֹׂ֗ון subs.m.sg.a - |
| 4480 מֵֽ prep - |
| 2270 חֲבֵרֶֽיךָ׃ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg mehr als deine Genossen |