Online-Bibel

- Anzeige -



Psalm 14:7
Interlineare Bibel


Wenn doch die Rettung aus Zion bald käme! Wenn Jahwe die Not seines Volkes wendet, wird Jakob jubeln und Israel sich freuen.   Kopieren

×

14:7

4310
מִ֥י
prin.u.u
-
5414
יִתֵּ֣ן
verbo.qal.impf.p3.m.sg
O daß
4480
מִ
prep
-
6726
צִּיֹּון֮
nmpr.u.sg.a
aus Zion
3444
יְשׁוּעַ֪ת
subs.f.sg.c
-
3478
יִשְׂרָ֫אֵ֥ל
nmpr.u.sg.a
die Rettung Israels
9001
בְּ
prep
-
7725
שׁ֣וּב
verbo.qal.infc.u.u.u.c
sich
3068
יְ֭הוָה
nmpr.m.sg.a
da wäre! Wenn Jehova
7622
שְׁב֣וּת
subs.f.sg.c
-
5971
עַמֹּ֑ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
die Gefangenschaft seines Volkes
1523
יָגֵ֥ל
verbo.qal.impf.p3.m.sg
freuen
3290
יַ֝עֲקֹ֗ב
nmpr.m.sg.a
wendet, soll Jakob
8055
יִשְׂמַ֥ח
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-
3478
יִשְׂרָֽאֵל׃
nmpr.u.sg.a
frohlocken, Israel

See the chapter

Anzeige


Anzeige