Online-Bibel

- Anzeige -



Prediger 8:8
Interlineare Bibel


Kein Mensch hat Macht über den Wind, keiner kann ihn zurückhalten. Und niemand hat Macht über den Tag des Todes. Im Krieg wird niemand entlassen, und das Unrecht rettet seinen Täter nicht.   Kopieren

×

8:8

369
אֵ֣ין
nega.m.sg.c
-
120
אָדָ֞ם
subs.m.sg.a
Kein Mensch
7989
שַׁלִּ֤יט
adjv.m.sg.a
Macht
9001
בָּ
prep
-
7307
ר֨וּחַ֙
subs.u.sg.a
über den Wind
9003
לִ
prep
-
3607
כְלֹ֣וא
verbo.qal.infc.u.u.u.a
zurückzuhalten
853
אֶת־
prep
-
9006
הָ
art
-
7307
ר֔וּחַ
subs.u.sg.a
den Wind
9005
וְ
conj
-
369
אֵ֤ין
nega.m.sg.c
-
7983
שִׁלְטֹון֙
subs.m.sg.a
und niemand hat Macht
9001
בְּ
prep
-
3117
יֹ֣ום
subs.m.sg.c
über den Tag
9006
הַ
art
-
4194
מָּ֔וֶת
subs.m.sg.a
des Todes
9005
וְ
conj
-
369
אֵ֥ין
nega.m.sg.c
-
4917
מִשְׁלַ֖חַת
subs.f.sg.a
-
9001
בַּ
prep
-
4421
מִּלְחָמָ֑ה
subs.f.sg.a
gibt es im Kriege
9005
וְ
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
4422
יְמַלֵּ֥ט
verbo.piel.impf.p3.m.sg
wird den nicht retten
7562
רֶ֖שַׁע
subs.m.sg.a
-
853
אֶת־
prep
-
1167
בְּעָלָֽיו׃
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
hat

See the chapter

Anzeige


Anzeige