Online-Bibel

- Anzeige -



Prediger 2:11
Interlineare Bibel


Doch als ich alles bedachte, was ich getan und erreicht hatte, und die Mühe, die ich dafür aufwenden musste, da war es nichtig und ein Haschen nach Wind. Es gibt in dieser Welt keinen bleibenden Gewinn.   Kopieren

×

2:11

9005
וּ
conj
-
6437
פָנִ֣יתִֽי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
wandte
589
אֲנִ֗י
prps.p1.u.sg
-
9001
בְּ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
4639
מַעֲשַׂי֙
subs.m.pl.a
und siehe, das
7945
שֶֽׁ
conj
-
6213
עָשׂ֣וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
gemacht
3027
יָדַ֔י
subs.u.du.a
Werken, die meine Hände
9005
וּ
conj
-
9001
בֶֽ
prep
-
5999
עָמָ֖ל
subs.u.sg.a
und zu der Mühe
7945
שֶׁ
conj
-
5998
עָמַ֣לְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
Und ich
9003
לַ
prep
-
6213
עֲשֹׂ֑ות
verbo.qal.infc.u.u.u.a
wirkend mich abgemüht hatte
9005
וְ
conj
-
2009
הִנֵּ֨ה
intj
-
9006
הַ
art
-
3605
כֹּ֥ל
subs.m.sg.a
-
1892
הֶ֨בֶל֙
subs.m.sg.a
alles war Eitelkeit
9005
וּ
conj
-
7469
רְע֣וּת
subs.f.sg.c
und ein Haschen
7307
ר֔וּחַ
subs.u.sg.a
nach Wind
9005
וְ
conj
-
369
אֵ֥ין
nega.m.sg.c
-
3504
יִתְרֹ֖ון
subs.m.sg.a
es gibt keinen Gewinn
8478
תַּ֥חַת
prep.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
8121
שָּֽׁמֶשׁ׃
subs.u.sg.a
unter der Sonne

See the chapter

Anzeige


Anzeige