Online-Bibel

- Anzeige -



Prediger 11:9
Interlineare Bibel


Genieße deine Jugend, junger Mann, freue dich in deiner Jugendzeit! Tu, was dein Herz dir sagt und was deinen Augen gefällt. Doch wisse, dass über all dies Gott mit dir ins Gericht gehen wird.   Kopieren

×

11:9

8055
שְׂמַ֧ח
verbo.qal.impv.p2.m.sg
Freue dich
970
בָּח֣וּר
subs.m.sg.a
Jüngling
9001
בְּ
prep
-
3208
יַלְדוּתֶ֗יךָ
subs.f.pl.a.prs.p2.m.sg
in deiner Jugend
9005
וִֽ
conj
-
3190
יטִֽיבְךָ֤
verbo.hif.impf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg
-
3820
לִבְּךָ֙
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
dein Herz
9001
בִּ
prep
-
3117
ימֵ֣י
subs.m.pl.c
fröhlich in den Tagen
979
בְחוּרֹותֶ֔ךָ
subs.f.pl.a.prs.p2.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
1980
הַלֵּךְ֙
verbo.piel.impv.p2.m.sg
deiner Jugendzeit, und wandle
9001
בְּ
prep
-
1870
דַרְכֵ֣י
subs.m.pl.c
in den Wegen
3820
לִבְּךָ֔
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
deines Herzens
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
4758
מַרְאֵ֖י
subs.m.pl.c
und
5869
עֵינֶ֑יךָ
subs.f.du.a.prs.p2.m.sg
im Anschauen deiner Augen
9005
וְ
conj
-
3045
דָ֕ע
verbo.qal.impv.p2.m.sg
doch wisse
3588
כִּ֧י
conj
-
5921
עַל־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
428
אֵ֛לֶּה
prde.u.pl
-
935
יְבִֽיאֲךָ֥
verbo.hif.impf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg
bringen
9006
הָ
art
-
430
אֱלֹהִ֖ים
subs.m.pl.a
um dies alles Gott
9001
בַּ
prep
-
4941
מִּשְׁפָּֽט׃
subs.m.sg.a
dich ins Gericht

See the chapter

Anzeige


Anzeige