Online-Bibel

- Anzeige -



Nahum 3:10
Interlineare Bibel


Auch Theben war der Verbannung verfallen, zog in die Gefangenschaft. Auch seine Kinder wurden zerschmettert an den Ecken aller Straßen, auch seine Vornehmen wurden verlost, und alle seine Großen in Ketten gelegt.   Kopieren

×

3:10

1571
גַּם־
advb
-
1931
הִ֗יא
prps.p3.f.sg
-
9003
לַ
prep
-
1473
גֹּלָה֙
subs.f.sg.a
Verbannung, in die Gefangenschaft
1980
הָלְכָ֣ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
gezogen
9001
בַ
prep
-
7628
שֶּׁ֔בִי
subs.m.sg.a
-
1571
גַּ֧ם
advb
-
5768
עֹלָלֶ֛יהָ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
auch ihre Kinder
7376
יְרֻטְּשׁ֖וּ
verbo.pual.impf.p3.m.pl
wurden zerschmettert
9001
בְּ
prep
-
7218
רֹ֣אשׁ
subs.m.sg.c
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
2351
חוּצֹ֑ות
subs.m.pl.a
-
9005
וְ
conj
-
5921
עַל־
prep
-
3513
נִכְבַּדֶּ֨יהָ֙
subs.nif.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.f.sg
-
3032
יַדּ֣וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
über ihre Vornehmen warf
1486
גֹורָ֔ל
subs.m.sg.a
man das Los
9005
וְ
conj
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
1419
גְּדֹולֶ֖יהָ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
und alle ihre Großen
7576
רֻתְּק֥וּ
verbo.pual.perf.p3.u.pl
-
9001
בַ
prep
-
2131
זִּקִּֽים׃
subs.m.pl.a
wurden mit Ketten

See the chapter

Anzeige


Anzeige