Online-Bibel

- Anzeige -



Micha 4:13
Interlineare Bibel


Steh auf und drisch, du Zionsstadt! Ich mache dir Hörner aus Eisen. Und Hufe aus Bronze gebe ich dir, damit du viele Völker zermalmst. Deren Besitz übergibst du dann Jahwe, deren Habe dem Herrn der ganzen Welt.   Kopieren

×

4:13

6965
ק֧וּמִי
verbo.qal.impv.p2.f.sg
Mache dich auf
9005
וָ
conj
-
1758
דֹ֣ושִׁי
verbo.qal.impv.p2.f.sg
drisch
1323
בַת־
subs.f.sg.c
Tochter
6726
צִיֹּ֗ון
nmpr.u.sg.a
Zion
3588
כִּֽי־
conj
-
7161
קַרְנֵ֞ךְ
subs.f.sg.a.prs.p2.f.sg
ich werde dein Horn
7760
אָשִׂ֤ים
verbo.qal.impf.p1.u.sg
und
1270
בַּרְזֶל֙
subs.m.sg.a
zu Eisen
9005
וּ
conj
-
6541
פַרְסֹתַ֨יִךְ֙
subs.f.pl.a.prs.p2.f.sg
und deine Hufe
7760
אָשִׂ֣ים
verbo.qal.impf.p1.u.sg
machen
5154
נְחוּשָׁ֔ה
subs.f.sg.a
zu Erz
9005
וַ
conj
-
1854
הֲדִקֹּ֖ות
verbo.hif.perf.p2.f.sg
zermalmen
5971
עַמִּ֣ים
subs.m.pl.a
Völker
7227
רַבִּ֑ים
adjv.m.pl.a
und du wirst viele
9005
וְ
conj
-
2763
הַחֲרַמְתִּ֤י
verbo.hif.perf.p1.u.sg
verbannen
9003
לַֽ
prep
-
3068
יהוָה֙
nmpr.m.sg.a
ihren Raub dem Jehova
1215
בִּצְעָ֔ם
subs.u.sg.a.prs.p3.m.pl
-
9005
וְ
conj
-
2428
חֵילָ֖ם
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
und ihr Vermögen
9003
לַ
prep
-
113
אֲדֹ֥ון
subs.m.sg.c
dem Herrn
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הָ
art
-
776
אָֽרֶץ׃
subs.u.sg.a
der ganzen Erde

See the chapter

Anzeige


Anzeige