Micha 2:12 |
| 622 אָסֹ֨ף advb.qal.infa.u.u.u.a Sammeln |
| 622 אֶאֱסֹ֜ף verbo.qal.impf.p1.u.sg ganz sammeln |
| 3290 יַעֲקֹ֣ב nmpr.m.sg.a werde ich dich, Jakob |
| 3605 כֻּלָּ֗ךְ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg - |
| 6908 קַבֵּ֤ץ advb.piel.infa.u.u.u.a Ich werde ihn zusammenbringen |
| 6908 אֲקַבֵּץ֙ verbo.piel.impf.p1.u.sg ihrer Trift; sie werden |
| 7611 שְׁאֵרִ֣ית subs.f.sg.c wie die |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a ich den Überrest Israels |
| 3162 יַ֥חַד advb.m.sg.a - |
| 7760 אֲשִׂימֶ֖נּוּ verbo.qal.impf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg - |
| 9002 כְּ prep - |
| 6629 צֹ֣אן subs.u.sg.a wie eine Herde |
| 1223 בָּצְרָ֑ה subs.f.sg.a - |
| 9002 כְּ prep - |
| 5739 עֵ֨דֶר֙ subs.m.sg.a - |
| 9001 בְּ prep - |
| 8432 תֹ֣וךְ subs.m.sg.c - |
| 9006 הַ art - |
| 1699 דָּֽבְרֹ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg - |
| 1949 תְּהִימֶ֖נָה verbo.hif.impf.p3.f.pl - |
| 4480 מֵ prep - |
| 120 אָדָֽם׃ subs.m.sg.a vor Menge der Menschen |