Online-Bibel

- Anzeige -



Micha 2:12
Interlineare Bibel


"Ich hole dich heran, Jakob, und sammle euch alle ein! Ich versammle den Rest von Israel. Ich bringe sie ein wie die Schafe im Pferch, wie die Herde inmitten der Weide. Es ist ein Tosen von Menschen."   Kopieren

×

2:12

622
אָסֹ֨ף
advb.qal.infa.u.u.u.a
Sammeln
622
אֶאֱסֹ֜ף
verbo.qal.impf.p1.u.sg
ganz sammeln
3290
יַעֲקֹ֣ב
nmpr.m.sg.a
werde ich dich, Jakob
3605
כֻּלָּ֗ךְ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
-
6908
קַבֵּ֤ץ
advb.piel.infa.u.u.u.a
Ich werde ihn zusammenbringen
6908
אֲקַבֵּץ֙
verbo.piel.impf.p1.u.sg
ihrer Trift; sie werden
7611
שְׁאֵרִ֣ית
subs.f.sg.c
wie die
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
nmpr.u.sg.a
ich den Überrest Israels
3162
יַ֥חַד
advb.m.sg.a
-
7760
אֲשִׂימֶ֖נּוּ
verbo.qal.impf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg
-
9002
כְּ
prep
-
6629
צֹ֣אן
subs.u.sg.a
wie eine Herde
1223
בָּצְרָ֑ה
subs.f.sg.a
-
9002
כְּ
prep
-
5739
עֵ֨דֶר֙
subs.m.sg.a
-
9001
בְּ
prep
-
8432
תֹ֣וךְ
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
1699
דָּֽבְרֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-
1949
תְּהִימֶ֖נָה
verbo.hif.impf.p3.f.pl
-
4480
מֵ
prep
-
120
אָדָֽם׃
subs.m.sg.a
vor Menge der Menschen

See the chapter

Anzeige


Anzeige