Online-Bibel

- Anzeige -



Matthäus 21:31
Interlineare Bibel


– Wer von den beiden hat nun dem Vater gehorcht?" – "Der Erste", antworteten sie. Da sagte Jesus zu ihnen: "Ich versichere euch, dass die Zöllner und die Huren eher ins Reich Gottes kommen als ihr.   Kopieren

×

21:31

5101
τίς
I-NSM
Welcher
1537
ἐκ
PREP
von
3588
τῶν
T-GPM
-
1417
δύο
A-NUI
den beiden
4160
ἐποίησεν
V-AAI-3S
hat
3588
τὸ
T-ASN
-
2307
θέλημα
N-ASN
den Willen
3588
τοῦ
T-GSM
-
3962
πατρός
N-GSM
des Vaters
3004
λέγουσιν·
V-PAI-3P
getan? Sie sagen
3588

T-NSM
-
4413
πρῶτος
A-NSM-S
Der erste
3004
λέγει
V-PAI-3S
spricht
846
αὐτοῖς
P-DPM
zu ihm
3588

T-NSM
-
2424
Ἰησοῦς·
N-NSM
Jesus
281
ἀμὴν
HEB
Wahrlich
3004
λέγω
V-PAI-1S
ich sage
5210
ὑμῖν
P-2DP
-
3754
ὅτι
CONJ
daß
3588
οἱ
T-NPM
-
5057
τελῶναι
N-NPM
die Zöllner
2532
καὶ
CONJ
und
3588
αἱ
T-NPF
-
4204
πόρναι
N-NPF
die Huren
4254
προάγουσιν
V-PAI-3P
vorangehen
5210
ὑμᾶς
P-2AP
-
1519
εἰς
PREP
in
3588
τὴν
T-ASF
-
932
βασιλείαν
N-ASF
das Reich
3588
τοῦ
T-GSM
-
2316
θεοῦ
N-GSM
Gottes

See the chapter

Anzeige


Anzeige