Matthäus 17:12 |
| 3004 λέγω V-PAI-1S Ich sage |
| 1161 δὲ CONJ aber |
| 5210 ὑμῖν P-2DP - |
| 3754 ὅτι CONJ daß |
| 2243 Ἡλείας N-NSM Elias |
| 2235 ἤδη ADV schon |
| 2064 ἦλθεν V-2AAI-3S gekommen |
| 2532 καὶ CONJ ist, und |
| 3756 οὐκ PRT-N nicht |
| 1921 ἐπέγνωσαν V-2AAI-3P erkannt |
| 846 αὐτὸν P-ASM sie haben ihn |
| 235 ἀλλὰ CONJ sondern |
| 4160 ἐποίησαν V-AAI-3P getan |
| 1722 ἐν PREP an |
| 846 αὐτῷ P-DSM ihm |
| 3745 ὅσα K-APN was irgend |
| 2309 ἠθέλησαν V-AAI-3P sie wollten |
| 3779 οὕτως ADV Also |
| 2532 καὶ CONJ auch |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 5207 υἱὸς N-NSM der Sohn |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 444 ἀνθρώπου N-GSM des Menschen |
| 3195 μέλλει V-PAI-3S wird |
| 3958 πάσχειν V-PAN leiden |
| 5259 ὑπ’ PREP von |
| 846 αὐτῶν P-GPM ihnen |