Online-Bibel

- Anzeige -



Markus 3:27
Interlineare Bibel


Andererseits kann niemand einfach so in das Haus eines starken Mannes einbrechen und ihm den Besitz rauben. Erst wenn der Starke gefesselt ist, kann man sein Haus ausrauben.   Kopieren

×

3:27

235
ἀλλ’
CONJ
-
3756
οὐ
PRT-N
Niemand
1410
δύναται
V-PNI-3S
aber kann
3762
οὐδεὶς
A-NSM-N
Niemand
1519
εἰς
PREP
in
3588
τὴν
T-ASF
-
3614
οἰκίαν
N-ASF
das Haus
3588
τοῦ
T-GSM
-
2478
ἰσχυροῦ
A-GSM
des Starken
1525
εἰσελθὼν
V-2AAP-NSM
eindringen
3588
τὰ
T-APN
-
4632
σκεύη
N-APN
Hausrat
846
αὐτοῦ
P-GSM
und seinen
1283
διαρπάσαι
V-AAN
rauben
1437
ἐὰν
COND
-
3361
μὴ
PRT-N
-
4412
πρῶτον
ADV-S
zuvor
3588
τὸν
T-ASM
-
2478
ἰσχυρὸν
A-ASM
den Starken
1210
δήσῃ
V-AAS-3S
bindet
2532
καὶ
CONJ
und
5119
τότε
ADV
alsdann
3588
τὴν
T-ASF
-
3614
οἰκίαν
N-ASF
Haus
846
αὐτοῦ
P-GSM
er sein
1283
διαρπάσει
V-FAI-3S
wird

See the chapter

Anzeige


Anzeige